13 MAR 2015 by ideonexus

 Changing Spelling has Happened in the Past

Objection to simplified spelling has been made on the supposition that it "wil cut us off from the literature of the past," meaning that those taught in the new way wil be unable to read the books red today. This can not be so, because the present spelling wil be no more difficult to read by one who has learnd to spel the new way, than is the new spelling by one who has learnd the old way. Children who hav learnd to spel in the simplified way wil, in fact, read the books printed toda...
Folksonomies: spelling standards
Folksonomies: spelling standards
  1  notes

Technology, translation services, will make migration even easier.

14 OCT 2013 by ideonexus

 Our Algorithms Must Continue Evolving

Actually, if cloud algorithms ever seem to come to rest and need little tending, that should be taken as a danger sign. In that eventuality, stasis would be an indication that people have allowed themselves to be overly defined and guided by old software and have stopped changing, or to put it another way, have stopped living fully. Living languages ought to require continued examples from living people in order for automated translation services to stay up to date. If the cloud has learned a...
Folksonomies: language drift
Folksonomies: language drift
  1  notes

If our translation algorithms become fixed, that means our language has become fixed.